چهل حديث گهربار منتخب

2 - قالَ عليه السلام: اءنَا خاتَمُ الاَْوْصِياءِ، بى يَدْفَعُ الْبَلاءُ عَنْ اءهْلى وَشيعَتى.(2)

ترجمه:

فرمود: من آخرين وصيّ پيغمبر خدا هستم به وسيله من بلاها وفتنه ها از آشنايان وشيعيانم دفع وبرطرف خواهد شد.

3 قالَ عليه السلام: اءمَّا الْحَوادِثُ الْواقِعَةُ فَارْجِعُوا فيها إلى رُواةِ حَديثِنا (اءحاديثِنا)، فَإنَّهُمْ حُجَّتي عَلَيْكُمْ واءنَا حُجَّةُ اللّهِ عَلَيْكُمْ.(3)

ترجمه:

فرمود: جهت حلّ مشكلات در حوادث - امور سياسى، عبادى، اقتصادى، نظامى، فرهنگى، اجتماعى و... - به راويان حديث وفقهاء مراجعه كنيد كه آن ها در زمان غيبت خليفه وحجّت من بر شما هستند ومن حجّت خداوند بر آن ها مى باشم.

4 قالَ عليه السلام: الحَقُّ مَعَنا، فَلَنْ يُوحِشَنا مَنْ قَعَدَعَنّا، ونَحْنُ صَنائِعُ رَبِّنا، والْخَلْقُ بَعْدُ صَنائِعِنا.(4)

ترجمه:

فرمود: حقانيّت وواقعيّت با ما اهل بيت رسول اللّه صلى الله عليه وآله مى باشد وكناره گيرى عدّه اى، از ما هرگز سبب وحشت ما نخواهد شد، چرا كه ما دست پروره هاى نيكوى پروردگار مى باشيم؛ وديگر مخلوقين خداوند، دست پرورده هاى ما خواهند بود.

5 - قالَ عليه السلام: إنَّ الْجَنَّةَ لا حَمْلَ فيها لِلنِّساءِ ولا وِلادَةَ، فَإذَا اشْتَهى مُؤْمِنٌ وَلَدا خَلَقَهُ اللّهُ عَزَّ وجَلَّ بِغَيرِ حَمْلٍ ولا وِلادَةٍ عَلَى الصُّورَةِ الَّتى يُريدُ كَما خَلَقَ آدَمَ عليه السلام عِبْرَةً.(5)

ترجمه:

فرمود: همانا بهشت جايگاهى است كه در آن آبستن شدن وزايمان براى زنان نخواهد بود، پس هرگاه مؤمنى آرزوى فرزند نمايد، خداوند متعال بدون جريان حمل وزايمان، فرزند دلخواهش را به او مى دهد همان طورى كه حضرت آدم عليه السلام را آفريد.

6 - قالَ عليه السلام: لا يُنازِعُنا مَوْضِعَهُ إلاّ ظالِمٌ آثِمٌ، ولا يَدَّعيهِ إلاّج احِدٌ كافِرٌ.(6)

ترجمه:

فرمود: كسى با ما، در رابطه با مقام ولايت وامامت مشاجره ومنازعه نمى كند مگر آن كه ستمگر ومعصيت كار باشد، همچنين كسى مدّعى ولايت وخلافت نمى شود مگر كسى كه منكر وكافر باشد.

7 - قالَ عليه السلام: إنَّ الْحَقَّ مَعَنا وفينا، لا يَقُولُ ذلِكَ سِوانا إلاّ كَذّابٌ مُفْتَرٍ، ولا يَدَّعيهِ غَيْرُنا إلاّ ضالُّ غَوىٌٍّّ.(7)

ترجمه:

فرمود: حقيقت - در همه موارد وامور - با ما ودر بين ما اهل بيت عصمت وطهارت خواهد بود وچنين سخنى را هر فردى غير از ما بگويد دروغ گو ومفترى مى باشد؛ وكسى غير از ما آن را ادّعا نمى كند مگر آن كه گمراه باشد.

8 - قالَ عليه السلام: أبَى اللّهُ عَزَّ وجَلَّ لِلْحَقِّ إلاّ إتْماما ولِلْباطِلِ إلاّ زَهُوقا.(8)

ترجمه:

فرمود: همانا خداوند متعال، إباء وامتناع دارد نسبت به حقّ مگر آن كه به إتمام وكمال برسد وباطل، نابود ومضمحل گردد.

9 - قالَ عليه السلام: إنَّهُ لَمْ يَكُنْ لاِ حَدٍ مِنْ آبائى إلاّ وقَدْ وَقَعَتْ فى عُنُقِه بَيْعَةٌ لِطاغُوتِ زَمانِهِ، وإنّى اءخْرُجُ حينَ اءخْرُجُ ولا بَيْعَةَ لاِ حَدٍ مِنَ الطَّواغيتِ فى عُنُقى.(9)

ترجمه:

فرمود: همانا پدران من (ائمّه واوصياء عليهم السلام)، بيعت حاكم وطاغوت زمانشان، بر ذمّه آن ها بود؛ ولى من در هنگامى ظهور وخروج نمايم كه هيچ طاغوتى بر من منّت وبيعتى نخواهد داشت.

10 - قالَ عليه السلام: اءنَا الَّذى اءخْرُجُ بِهذَا السَيْفِ فَاءمْلاَ الاَْرْضَ عَدْلا وقِسْطا كَما مُلِئَتْ ظُلْما وجَوْرا.(10)

ترجمه:

فرمود: من آن كسى هستم كه در آخر زمان با اين شمشير - ذوالفقار - ظهور وخروج مى كنم وزمين را پر از عدل وداد مى نمايم همان گونه كه پر از ظلم وجور شده است.

11 - قالَ عليه السلام: اِتَّقُوا اللّهُ وسَلِّمُوا لَنا، ورُدُّوا الاْمْرَ إلَيْنا، فَعَلَيْنا الاْصْدارُ كَما كانَ مِنَّا الاْيراُ، ولا تَحاوَلُوا كَشْفَ ما غُطِّيَ عَنْكُمْ.(11)

ترجمه:

فرمود: از خدا بترسيد وتسليم ما باشيد، وامور خود را به ما واگذار كنيد، چون وظيفه ما است كه شما را بى نياز وسيراب نمائيم همان طورى كه ورود شما بر چشمه معرفت به وسيله ما مى باشد؛ وسعى نمائيد به دنبال كشف آنچه از شما پنهان شده است نباشيد.

12 - قالَ عليه السلام: اءمّا اءمْوالُكُمْ فَلا نَقْبَلُها إلاّ لِتُطَهِّرُوا، فَمَنْ شاءَ فَلْيَصِلْ، ومَنْ شاءَ فَلْيَقْطَعْ.(12)

ترجمه:

فرمود: اموال - خمس وزكوت - شما را جهت تطهير وتزكيه زندگى وثروتتان مى پذيريم، پس هر كه مايل بود بپردازد، وهر كه مايل نبود نپردازد.

13 - قالَ عليه السلام: إنّا نُحيطُ عِلْما بِاءنْبائِكُمْ، ولا يَعْزُبُ عَنّا شَيْىءٌ مِنْ أخْبارِكُمْ.(13)

ترجمه:

فرمود: ما بر تمامى احوال واخبار شما آگاه وآشنائيم وچيزى از شما نزد ما پنهان نيست.

14 - قالَ عليه السلام: مَنْ كانَتْ لَهُ إلَى اللّهِ حاجَةٌ فَلْ يَغْتَسِلْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بَعْدَ نِصْفِ اللَّيْلِ ويَاءْتِ مُصَلاّهُ.(14)

ترجمه:

فرمود: هر كه خواسته اى وحاجتى از پيشگاه خداوند متعال دارد بعد از نيمه شب جمعه غسل كند وجهت مناجات وراز ونياز با خداوند، در جايگاه نمازش قرار گيرد.

15 - قالَ عليه السلام: يَابْنَ الْمَهْزِيارِ! لَوْلاَ اسْتِغْفارُ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ، لَهَلَكَ مَنْ عَلَيْها، إلاّ خَواصَّ الشّيعَةِ الَّتى تَشْبَهُ أقْوالُهُمْ أفْعالَهُمْ.(15)

ترجمه:

فرمود: اگر طلب مغفرت وآمرزش بعضى شماها براى همديگر نبود، هركس ‍ روى زمين بود هلاك مى گرديد، مگر آن شيعيان خاصّى كه گفتارشان با كردارشان يكى است.

16 - قالَ عليه السلام: وَاءمّا قَوْلُ مَنْ قالَ: إنَّ الْحُسَيْنَ لَمْ يَمُتْ فَكُفْرٌ وَتَكْذيبٌ وضَلالٌ.(16)

ترجمه:

فرمود: وامّا كسانى كه معتقد باشند حسين زنده است ووفات نكرده، كفر وتكذيب وگمراهى است.

17 - قالَ عليه السلام: مِنْ فَضْلِهِ، اءنَّ الرَّجُلَ يَنْسَى التَّسْبيحَ ويُديرُا السَّبْحَةَ، فَيُكْتَبُ لَهُ التَّسْبيحُ.(17)

ترجمه:

فرمود: از فضائل تربت حضرت سيّدالشّهداء آن است كه چنانچه تسبيح تربت حضرت در دست گرفته شود ثواب تسبيح وذكر را دارد، گرچه دعائى هم خوانده نشود.

18 - قالَ عليه السلام: فيمَنْ اءفْطَرَ يَوْما مِنْ شَهْرِ رَمَضان مُتَعَمِّدا بِجِماعٍ مُحَرَّمٍ اَوْ طَعامٍ مُحَرَّمٍ عَلَيْهِ: إنَّ عَلَيْهِ ثَلاثُ كَفّاراتٍ.(18)

ترجمه:

فرمود: كسى كه روزه ماه رمضان را عمدا با چيز يا كار حرامى افطار - وباطل - نمايد، (غير از قضاى روزه نيز) هر سه نوع كفّاره (60 روزه، اطعام 60 مسكين، آزادى يك بنده) بر او واجب مى شود.

19 - قالَ عليه السلام: اءلا اءُبَشِّرُكَ فِى الْعِطاسِ؟ قُلْتُ: بَلى، فَقالَ: هُوَ اءمانٌ مِنَ الْمَوْتِ ثَلاثَةَ اءيّامٍ.(19)

ترجمه:

نسيم خادم گويد: در حضور حضرت عطسه كردم، فرمود: مى خواهى تو را بر فوائد عطسه بشارت دهم؟

عرض كردم: بلى.

فرمود: عطسه، انسان را تا سه روز از مرگ نجات مى بخشد.

20 - قالَ عليه السلام: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ سَمّانى فى مَحْفِلٍ مِنَ النّاسِ.

(وَقالَ عليه السلام:) مَنْ سَمّانى فى مَجْمَعٍ مِنَ النّاسِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللّهِ.(20)

ترجمه:

فرمود: ملعون ومغضوب است كسى كه نام اصلى مرا در جائى بيان كند.

ونيز فرمود: هر كه نام اصلى مرا در جمع مردم بر زبان آورد، بر او لعنت وغضب خداوند مى باشد.

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: